ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်ဒိုသည် ဥရောပဖလားတွင် ကိုကာကိုလာကို ငြင်းပယ်ကာ စတော့ရှယ်ယာဈေးများ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

ဥရောပဖလားကို အဓိကစပွန်ဆာပေးတဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ကမ္ဘာကျော်ဘောလုံးကစားသမားက Coke ပုလင်းကို ဖွင့်လိုက်ပါတယ်။
တနင်္လာနေ့က ဘောလုံးစူပါစတား ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်ဒိုသည် ၎င်း၏ ပေါ်တူဂီအသင်း၏ ဥရောပချန်ပီယံရှစ် (ယူရို 2020) ပထမပွဲ၌ ၎င်း၏ ပေါ်တူဂီအသင်း၏ အခွင့်အရေးများအကြောင်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ဒါပေမယ့် ဘယ်သူကမှ မေးခွန်းမထုတ်ခင်မှာ ရော်နယ်ဒိုက သူ့ရှေ့မှာ တင်ထားတဲ့ ကိုကာကိုလာ ပုလင်းနှစ်ပုလင်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်ပြီး ကင်မရာရဲ့ မြင်ကွင်းကနေ ရွှေ့လိုက်ပါတယ်။ထို့နောက် သတင်းထောက်၏ ဧရိယာထဲသို့ ယူဆောင်လာသော ရေပုလင်းကို မြှောက်လိုက်ပြီး ပါးစပ်ထဲတွင် “အာဂွာ” ဟူသော စကားလုံးကို ပြောလိုက်သည်။
အသက် 36 နှစ်အရွယ်ရှိပြီဖြစ်သော ရော်နယ်ဒိုက သင့်အား ရော်နယ်ဒိုဖိတ်ခေါ်ပါက "မလုပ်ပါ" ဟု အရွှန်းဖောက်ကာ တင်းကြပ်သောအစားအသောက်များနှင့် ကျန်းမာရေးနှင့်ညီညွတ်သော နေထိုင်မှုပုံစံကို လိုက်နာရန် ကတိကဝတ်ကြောင့် လူသိများလာခဲ့သည်။နေ့လယ်စာ၊ ကြက်သားနှင့်ရေကိုရနိုင်သောကြောင့်၊ ထို့နောက်လေ့ကျင့်ချိန်ကြာမြင့်မည်ဖြစ်သည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ စီရော်နယ်ဒို၏အအေးဆိုဒါသည် သူ့အတွက် အမှတ်တံဆိပ်အကျိုးသက်ရောက်မှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်သော်လည်း ယူရို 2020 ၏စပွန်ဆာတစ်ဦးဖြစ်သည့် ကိုကာကိုလာအတွက် ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်အချို့ရှိသည်။ (ဟုတ်ပါတယ်၊ ပြိုင်ပွဲကို မနှစ်ကကျင်းပသင့်ပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့၊ ပွဲစီစဉ်သူ မူရင်းအမည်ကို သိမ်းဆည်းရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။)
The Guardian ၏ အဆိုအရ ရော်နယ်ဒို၏ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအပြီးတွင် ကုမ္ပဏီ၏ စတော့စျေးနှုန်းသည် US$ 56.10 မှ US$ 55.22 သို့ "ချက်ချင်းနီးပါး" ကျဆင်းသွားကြောင်း၊ရလဒ်အနေဖြင့် Coca-Cola ၏ စျေးကွက်တန်ဖိုးသည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄ ဘီလီယံ၊ US$ 242 billion မှ US$ 238 billion သို့ ကျဆင်းသွားသည်။အမေရိကန် ဒေါ်လာ။(ရေးသားစဉ်က ကိုကာကိုလာ၏ စတော့ဈေးသည် ၅၅.၀၆ ဒေါ်လာဖြစ်သည်။)
ယူရို 2020 အတွက် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုစီတွင် ကစားသမားများအား Coca-Cola၊ Coca-Cola သုညသကြား သို့မဟုတ် ရေတို့ကို ပေးဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး လူတိုင်းသည် "မိမိတို့အဖျော်ယမကာစိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။(ပြင်သစ်ကွင်းလယ်ကစားသမား ပေါလ်ပေါ့ဂ်ဘာသည် ၎င်း၏ပွဲအကြိုသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ၎င်း၏ထိုင်ခုံမှ Heineken ပုလင်းကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး မွတ်စလင်လေ့ကျင့်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် အရက်မသောက်ပါ။)
အဖွဲ့အစည်းအချို့က ရော်နယ်ဒို၏ တစ်ဦးတည်းကစားသမားကို ဆန့်ကျင်ဆော်ဒါလှုပ်ရှားမှုကို ချီးကျူးခဲ့ကြသည်။British Obesity Health Alliance မှ Twitter တွင် “ရော်နယ်ဒိုလို စံပြအဖြစ် ကိုကာကိုလာ သောက်ဖို့ ငြင်းဆန်တာကို တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။၎င်းသည် လူငယ်ပရိသတ်များအတွက် အပြုသဘောဆောင်သော စံနမူနာပြပြီး သူ့ကို သကြားပါသော အချိုရည်များနှင့် ပေါင်းသင်းရန် သူ၏ ရက်စက်သော စျေးကွက်ရှာဖွေရေး ကြိုးပမ်းမှုများကို သရုပ်ပြသည်။မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းတို့ကို ဖော်ပြခြင်း။”ရော်နယ်ဒိုသည် 2013 ခုနှစ်တွင် တီဗီကြော်ငြာတစ်ခုတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ခရစ္စတီယာနိုရော်နယ်ဒို ပန်းကန်လုံးတစ်လုံးဝယ်ယူတိုင်း ကျန်းမာရေးနှင့်မညီညွတ်သော KFC အစားအစာများအတွက် "အခမဲ့ချိစ်သပ်သပ်" ကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်ကို အခြားသူများက မှတ်မိကြသေးသည်။
အကယ်၍ ရော်နယ်ဒိုသည် မည်သည့် Coke အမှတ်တံဆိပ်ဖြင့် အမဲသားကို စတင်ခဲ့မည်ဆိုပါက၊ ၎င်းသည် Pepsi ဖြစ်မည်ဟု သင်ထင်လိမ့်မည်။2013 ခုနှစ်တွင် ဆွီဒင်သည် ကမ္ဘာ့ဖလားခြေစစ်ပွဲ ပလေး-အော့တွင် ပေါ်တူဂီနှင့် မရင်ဆိုင်မီလေးတွင် ဆွီဒင် Pepsi သည် ရော်နယ်ဒို ဗိုဒူးအရုပ်ကို ကာတွန်းအလွဲသုံးစားလုပ်မှု အမျိုးမျိုးဖြင့် ခံခဲ့ရသည့် ထူးဆန်းသော ကြော်ငြာတစ်ခု ထုတ်ခဲ့သည်။ဤကြော်ငြာများကို ပေါ်တူဂီရှိလူတိုင်းနီးပါးက ကြိုဆိုခြင်းမပြုဘဲ PepsiCo မှ တောင်းပန်ပြီး “အားကစား သို့မဟုတ် ယှဉ်ပြိုင်မှုစိတ်ဓာတ်ကို အပျက်သဘောဆောင်သည်” အတွက် ပွဲကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။(ဒါက ရော်နယ်ဒိုကို အနှောက်အယှက်မဖြစ်စေပါဘူး၊ ပေါ်တူဂီက 3-2 နဲ့အနိုင်ရတဲ့ပွဲမှာ ဟက်ထရစ်သွင်းယူနိုင်ခဲ့ပါတယ်။)
Coca-Cola ပရမ်းပတာသည် ခရစ်စတီယာနိုထက် Coke ကုမ္ပဏီအပေါ် သက်ရောက်မှုပိုရှိခဲ့သည်။ဟန်ဂေရီကို ပေါ်တူဂီအနိုင်ရခဲ့တဲ့ ပထမအကျော့မှာ ပေါ်တူဂီက နှစ်ဂိုး သွင်းယူခဲ့ပြီး ဥရောပချန်ပီယံရှစ်သမိုင်းတစ်လျှောက် ဂိုးသွင်းအများဆုံးကစားသမားဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။အကယ်၍ သူသည် သူ၏ အောင်မြင်မှုများစွာကို ရင်ခုန်နေသေးလျှင်- သူထိုသို့ပြုနိုင်ဖွယ်ရှိသည်- ထိုခွက်ထဲတွင် ဘာမျှမရှိဟု ကျွန်ုပ်တို့ ခန့်မှန်းနိုင်ပါသည်။


တင်ချိန်- ဇွန်လ ၂၂-၂၀၂၁